week 4 - ASOS wishlist

English translation below

Pfoe, wat wil ik al deze stukken graag zeg! Ik weet dat rondneuzen op asos.com echt een van mijn zwakke punten is, maar ik kon het niet laten. Ik heb laatst (lees: eergisteren) best veel oude kleding verkocht aan één meisje. En daar zaten behoorlijk wat bloezen bij, met als gevolg dat ik er nu nog maar drie heb (een zwart, een lichtroze en een met luipaardprint)... Een blauwe versie zou dus zeker gewenst zijn. Gelukkig komt mijn verjaardag eraan in augustus ;)

Hoe ziet jullie weekend er verder nog uit? Ik heb morgen een heerlijke BBQ met de schoonfamilie!

Phoe, I really really want all of these items! I know, browsing on Asos isn't the smartest thing to do, but I couldn't help myself. Two days ago I sold quite a lot of old clothing to one girl, especially blouses, so now I only have three left (a black, a nude and a leopard)... And a blue version is more than welcome. Luckily my birthday is coming up in August :)

How is your weekend going? I've got a yummy BBQ with the inlaws tomorrow 

Sara x

Wishlist & Update #1: I've had my surgery!

1, 2 & 3 H&M
4. New Look   5. Asos

So tiny wishlist at the moment... I wish I could look for more, but that shouldn't be very wise as I can't shop for another month.
Or even lift up my arms to try things on hah. Yes, it is that bad...

As I wrote earlier (here) I was saving for a breast augmentation. Well, tomorrow it's been a week already and let me tell you one thing, it's not fun. At. All. I've been through hell the first three days. My days existed of taking pain killers (that didn't really work btw), sitting, trying to eat, trying to sleep and sit some more. Because all you can and want to do is sit all day (and night) and try not to move a lot.

Right now I'm having a really sore bum from sitting all the time and I'm afraid that will go on for a while. I still can't sleep on my back, but at least I'm in my bed at night with a pillow or six.

I'm going back for a check up on Thursday, so I'm pretty curious what he has to say. I think it's healing well, although I wish it went faster. I'm so done with the pain and not being able to function properly. But I'm getting there, slowly... Hopefully I will feel better within four weeks and be ready to try out some bra's :D

Wishlist | March

001. Blouse - New Look
002. Dress - H&M
003. Necklace - Forever21
004. Playsuit - River Island
005. Flats - Zara
006. Top - Forever21

Wishlist | February

001. Top - H&M
002. Heels - Boohoo
003. Top - H&M
004. Catrice primer - drugstore
005. Top - River Island
006. Essence All About Sunrise palette - drugstore
007. Necklace - River Island
008. Blouse - H&M